-
1 police brutality
Использование полицией силы без особой нужды (избиения, применение огнестрельного оружия, убийства). Эта проблема поднимает вопрос об ответственности [ accountability] полиции, особенно в больших городах. Примером последствий таких действий полиции могут служить беспорядки в г. Лос-Анджелесе [ L.A. riots] в апреле-мае 1992. Рассмотрение случаев жестокости полиции проводится советами по надзору за полицией [ police review board]English-Russian dictionary of regional studies > police brutality
-
2 police brutality
1) Общая лексика: полицейский произвол, полицейский террор2) Дипломатический термин: жестокость полицейских репрессий -
3 police brutality
-
4 police brutality
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > police brutality
-
5 police brutality
-
6 police brutality
-
7 police brutality
жесто́кость поли́цииThe Americanisms. English-Russian dictionary. > police brutality
-
8 brutality
-
9 brutality
bru:ˈtælɪtɪ сущ. жестокость, безжалостность, зверство (to, towards, with) to demonstrate, display, exhibit brutality ≈ проявлять жестокость по отношению к кому-л. extreme brutality ≈ крайняя жестокость police brutality ≈ полицейские зверства an act of brutality ≈ жестокий поступок, зверский поступок грубость жестокость, зверство - hellish * дьявольская жестокость - the brutalities enacted by colonialists зверства, совершенные колониалистами животное состояние животные инстинкты brutality жестокость, зверство ~ жестокостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brutality
-
10 brutality
-
11 police
1. n2. vнаблюдать за проведением в жизнь (условий какого-л. соглашения и т.п.; о войсках ООН); обеспечивать проведение в жизнь (каких-л. мероприятий с помощью вооружённой силы) -
12 brutality
-
13 police review board
Собрание граждан, которому орган самоуправления предоставляет полномочия рассматривать жалобы на действия полиции и давать рекомендации по принятию дисциплинарных или административных мер. Чаще других рассматриваются вопросы о правомерности применения силы.English-Russian dictionary of regional studies > police review board
-
14 B-CAP
Общественная организация: Black Cops Against Police Brutality -
15 BCAP
1) Военный термин: barrier combat air patrol2) Юридический термин: Business Crime Awareness Program3) Телекоммуникации: Bandwidth Allocation Control Protocol4) Иммунология: B- Cell Adaptor for Phosphoinositide 3-kinase5) Реклама: Британский рекламный кодекс, Вещательный комитет по делам рекламы (Broadcast Committee on Advertising Practice http://bcap.org.uk/About-Us/BCAP-Broadcast.aspx)6) Общественная организация: Black Cops Against Police Brutality7) Должность: Business Careers Awareness Program -
16 race riots
Столкновения на расовой почве. В истории США это столкновения между белыми, с одной стороны, и неграми и другими этническими меньшинствами - с другой, а также бунты в трущобных районах городов [ inner city]. В истории расовых волнений в XIX в. отмечены два периода. Первый - антинегритянские и антиаболиционистские [ abolition] выступления в крупных городах Севера [ North] в 1820-65, вызванные борьбой за рабочие места и противодействием притоку беглых рабов. Крупные столкновения произошли тогда в Цинциннати, Провиденсе, Питсбурге, Филадельфии и Бостоне. В Нью-Йорке вспыхивали бунты против призыва [ draft riots]. Второй период (с конца 1860-х до начала XX в.) - бунты на Юге [ South], вызванные стремлением белых южан сохранить политическое влияние после войны и их сопротивлением Реконструкции [ Reconstruction], особенно в Новом Орлеане, Мемфисе (1866) и Уилмингтоне (1898). В них проявлялась агрессивность белого меньшинства в попытке защитить расовые привилегии. В первой половине XX в. (1900-43) волнения носили характер незначительных межобщинных столкновений [communal-type race riot] и были связаны с процессами урбанизации северных городов, увеличением доли иммигрантов и созданием этнических диаспор. Полиция, обычно состоявшая из англосаксов, часто принимала сторону белых, а порядок восстанавливался усилиями федеральных властей. Основные столкновения этого периода произошли в Нью-Йорке (1900); Спрингфилде, шт. Иллинойс (1908); Честере, шт. Пенсильвания (1917), Филадельфии (1917) и Чикаго (1919). Крупнейший бунт, в ходе которого толпа белых бесчинствовала в негритянском районе при попустительстве полиции, произошел в г. Ист-Сент-Луисе, шт. Иллинойс, в 1917, когда погибли около 50 человек. Он стал предвестником т.н. красного лета ["red summer"] (1919), когда волнения охватили 25 городов. Расовые волнения, начавшиеся в середине 1940-х, ознаменовались бунтами, сопровождаемыми актами вандализма и большой жестокости [(commodity)-insurrection-type race riot]; они носили характер восстаний и кровавых столкновений с полицией, но редко выплескивались за границы гетто [ ghetto] и этнических кварталов; они были вызваны социально-политическими и экономическими причинами. Наиболее разрушительными были восстания 1960-х, в период т.н. контркультуры [ counterculture], падения престижа государственных институтов, непопулярной войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Они часто провоцировались жестокостью полиции [ police brutality], например, крупный бунт в Гарлеме [ Harlem] летом 1964 после убийства чернокожего подростка полицейским. В 1965 произошли ожесточенные столкновения в лос-анджелесском районе Уоттс [ Watts riot], в 1966 - в Чикаго. В 1967 произошло более 160 расовых столкновений в 128 городах, в том числе в Детройте, где погибло 43 человека, а ущерб составил более 40 млн. долларов. После убийства М. Л. Кинга [ King, Martin Luther, Jr. (MLK)] в 1968 крупные столкновения произошли в Мемфисе, Кливленде, Детройте, Вашингтоне, Чикаго и Балтиморе, а в восстановлении порядка участвовали более 75 тыс. национальных гвардейцев и военных. После 1968 наблюдается значительное снижение случаев расовых волнений, но столкновения в Майами (1980) и Лос-Анджелесе [L.A. riots] (1992) показали, что они возможны и в будущем -
17 Watts riot
истНегритянские волнения в районе Уоттс г. Лос-Анджелеса в августе 1965, часть кампании протеста против расовой дискриминации, охватившей гетто калифорнийских городов в середине 1960-х. Поводом для волнений послужили арест 21-летнего М. Фрая [Frye, Marquette] и грубость полиции [ police brutality]. Бунт, спровоцированный при участии "Черных мусульман" [ Black Muslims], привел к гибели 35 человек, около 1 тыс. человек получили ранения и увечья, 4 тыс. были арестованы. Материальный ущерб превысил 40 млн. долларов. В подавлении бунта участвовали 20 тыс. солдат Национальной гвардии [ National Guard]. В связи с этими событиями президент Л. Джонсон [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] заявил о необходимости не только подавлять беспорядки, но и устранять их причины.
См. также в других словарях:
Police brutality — is the world wide use of excessive force, usually physical, but potentially also in the form verbal attacks and psychological intimidation , by a police officer.Widespread police brutality exists in many countries, even those that prosecute… … Wikipedia
List of cases of police brutality — For the issue in the US, see List of cases of police brutality in the United States. This list compiles incidents of police brutality that have garnered significant media and/or historical attention. Contents 1 2010–present 2 2000–2009 3… … Wikipedia
International Day Against Police Brutality — The International Day Against Police Brutality occurs on March 15. It first began in 1997 as an initiative of the Montreal Collective Opposed to Police Brutality and the Black Flag group in Switzerland. The date was initially chosen for… … Wikipedia
Police misconduct — refers to objectionable actions taken by police officers in connection with their official duties, which can lead to a miscarriage of justice. Types of misconduct* False confession * False arrest * Falsified evidence * Intimidation * Police… … Wikipedia
Brutality — or Brutal may refer to: * Brutal death metal, a music genre * Brutality (band), an American death metal band * Brutality (Mortal Kombat), a finishing move in the video game Mortal Kombat * Brutalism, an architectural style * , a video game *… … Wikipedia
Police corruption — is a specific form of police misconduct designed to obtain financial benefits, other personal gain, and/or career advancement for a police officer or officers in exchange for not pursuing, or selectively pursuing, an investigation or arrest. One… … Wikipedia
Police power — is the capacity of a state to regulate behaviours and enforce order within its territory, often framed in terms of public welfare, security, morality, and safety. [cite encyclopedia| title =Police Power| encyclopedia =Encyclopedia Britannica|url … Wikipedia
Police misconduct in Norway — Police misconduct has become an issue of high media attention in Norway. The death of Eugene Ejike Obiora, a naturalized Norwegian of Nigerian origin in September 2006 stirred an uproar that as of September 2007 has caused the authorities to… … Wikipedia
police — po·lice 1 vt po·liced, po·lic·ing: to control, regulate, or keep in order esp. as an official duty police the area police 2 n pl police 1: the control and regulation of affairs affecting the order and welfare of a political unit and its citizens… … Law dictionary
brutality — noun ADJECTIVE ▪ extreme, great, sheer ▪ police ▪ There have been many complaints of police brutality. … OF BRUTALITY ▪ act … Collocations dictionary
brutality — n. 1) to demonstrate, display, exhibit brutality 2) extreme brutality 3) police brutality 4) an act of brutality 5) brutality to, towards, with * * * [bruː tælɪtɪ] display exhibit brutality towards with an act of brutality … Combinatory dictionary